-
Saat ini anda mengakses IndoForum sebagai tamu dimana anda tidak mempunyai akses penuh untuk melihat artikel dan diskusi yang hanya diperuntukkan bagi anggota IndoForum. Dengan bergabung maka anda akan memiliki akses penuh untuk melakukan tanya-jawab, mengirim pesan teks, mengikuti polling dan menggunakan feature-feature lainnya. Proses registrasi sangatlah cepat, mudah dan gratis.
Silahkan daftar dan validasi email anda untuk dapat mengakses forum ini sepenuhnya sebagai anggota. Harap masukkan alamat email yang benar dan cek email anda setelah daftar untuk validasi.
Halo... Halo... Bandung... Kumaha kbr yeuh?
- Pembuat thread awal. aQuana
- Tanggal Mulai
bandung yeuh? hadir!
punten yeuh, nembe mendak thread-na, sakalian we nepangkeun abdi pun hulubejad, KTP bandung mung nuju ngumbara ka peuntas...
ka sakumna barudak IF asli bandung...haturaaannn...
terjemahan:
bandung ni? hadir!
maaf baru nemu thread-nya, sekalian aja perkenalkan saya kepalaancur, KTP bandung cuma lagi merantau ke seberang...
buat semua IF'ers asli bandung...salam kenal...
punten yeuh, nembe mendak thread-na, sakalian we nepangkeun abdi pun hulubejad, KTP bandung mung nuju ngumbara ka peuntas...
ka sakumna barudak IF asli bandung...haturaaannn...
terjemahan:
bandung ni? hadir!
maaf baru nemu thread-nya, sekalian aja perkenalkan saya kepalaancur, KTP bandung cuma lagi merantau ke seberang...
buat semua IF'ers asli bandung...salam kenal...
T!T!~ch@/\/
IndoForum Banned
- No. Urut
- 1035
- Sejak
- 11 Mei 2006
- Pesan
- 21.523
- Nilai reaksi
- 1.324
- Poin
- 113
wew ada paan nih d sini /hmm /hmm
aQuana
IndoForum Beginner D
- No. Urut
- 22350
- Sejak
- 18 Sep 2007
- Pesan
- 568
- Nilai reaksi
- 28
- Poin
- 28
Wilujeng sumping kang/teteh di IF....
sing betah nya didie...
hidup mati, PERSIB tetap maju.... /no1
Translate:
Selamat atang kang/teteh di IF....
yang betah yah disini...
hidup mati PERSIB tetap maju.... /no1
notia
IndoForum Senior A
- No. Urut
- 8464
- Sejak
- 4 Nov 2006
- Pesan
- 8.004
- Nilai reaksi
- 473
- Poin
- 83
Astagahh ngaran maneh meni serem kitu, naha make ngaran meni horor pisan?
...ulah ulah tukang gelut siah nya maneh ... salam wawuh oge nya sing betah didieu..geura balik ka lembur tereh lebaran Terjemahan
Oh my god your name is very scary (hohohohoh...), kenapa pake nama horor banget?
.. jangan jangan tukang berantem lo ya ... salam kenal juga ya... yang betah disini ya... cepet pulang kampung hampir lebaran ma'lum we atuh, lieur geuningan hirup di peuntas teh jadi we hulu asa bejad...
ceuk doel sumbang tea mah, melaan taeun...
terjemah:
maklum aja, hidup di negeri orang tu pusing makanya kepala kaya mo pecah...
kalo kata doel sumbang: ngebela-belain perut...
@aquana
HIDUP PERSIB!
ceuk doel sumbang tea mah, melaan taeun...
terjemah:
maklum aja, hidup di negeri orang tu pusing makanya kepala kaya mo pecah...
kalo kata doel sumbang: ngebela-belain perut...
@aquana
HIDUP PERSIB!
notia
IndoForum Senior A
- No. Urut
- 8464
- Sejak
- 4 Nov 2006
- Pesan
- 8.004
- Nilai reaksi
- 473
- Poin
- 83
weleh di negeri batur? di luar negeri kitu? sugan teh di luar pulau ...damel dimana kang? di malaysia?
Terjemahan:
Weleh di negeri orang? di luar negerikah? kirain tuh di luar pulau..kerja dimana broo? di malaysia?
...damel dimana kang? di malaysia?Terjemahan:
Weleh di negeri orang? di luar negerikah? kirain tuh di luar pulau
..kerja dimana broo? di malaysia?
T!T!~ch@/\/
IndoForum Banned
- No. Urut
- 1035
- Sejak
- 11 Mei 2006
- Pesan
- 21.523
- Nilai reaksi
- 1.324
- Poin
- 113
alos emuanya /heh
notia
IndoForum Senior A
- No. Urut
- 8464
- Sejak
- 4 Nov 2006
- Pesan
- 8.004
- Nilai reaksi
- 473
- Poin
- 83
heuheu..salah ya terjemah-nya?
maksudnya di kampung orng geto... cuma nyebrang aja ke sumatra
pengennya si kerja di s'pore gitu
rencana mudik h-2
geus sono ka indungna barudak yeuh...
Weleh ka indung na hungkul ari ka budakna kumaha?
Terjemahan
Weleh ke Ibunya anak anak doang kalau ke anaknya gimana?
T!T!~ch@/\/
IndoForum Banned
- No. Urut
- 1035
- Sejak
- 11 Mei 2006
- Pesan
- 21.523
- Nilai reaksi
- 1.324
- Poin
- 113
ga mudengggggggggggggggggggg
notia
IndoForum Senior A
- No. Urut
- 8464
- Sejak
- 4 Nov 2006
- Pesan
- 8.004
- Nilai reaksi
- 473
- Poin
- 83
Aaaaaaa wilujeng peuting para saderek sadulur sakalian bade nembangkeun lagu dina peuting anu tiris ieu.. lagu na ti kang doel sumbang .... yaitu susu rayut pangacakan eh sisi laut pangandaran salah ... "Harita basa usum halodo panjang.......urang indit duduaannnn eleuhhhhhh teu apal geuningan /swt/swt" atos ah sakitu bae nya...gut bai heula poe ieu mah
Terjemahan
Selamat malam saudara saudaraku semua, di malam yang dingin ini gw mo nyumbangin lagu dari Doel sumbang yang judulnya Sisi laut pangandaran... " waktu itu pada musim kemarau panjang.. kita pergi berduaan .... waduh ga apal uy ternyata /swt/swt" udah yah segitu aja byee
Terjemahan
Selamat malam saudara saudaraku semua, di malam yang dingin ini gw mo nyumbangin lagu dari Doel sumbang yang judulnya Sisi laut pangandaran... " waktu itu pada musim kemarau panjang.. kita pergi berduaan .... waduh ga apal uy ternyata /swt/swt" udah yah segitu aja byee
mending ieu atuh lagu mah, cenah mah lagu legendaris:
digalar-digilir na waos hideung
disimpen na piring kosong
ku abdi diraosan sugan teh peuyeum ketan
singhoreng sisig nini
terjamah:
kalo lagu mending yang ini, katanya sih lagu legendaris:
digosok-gosok di gigi yang sudah hitam
disimpan di atas piring kosong
kucoba cicipi, kirain tape ketan
ternyata susur nenek
comment:
jadi teu ngeunaheun diterjemahkeun mah nya...ngurangan nilai historis na
digalar-digilir na waos hideung
disimpen na piring kosong
ku abdi diraosan sugan teh peuyeum ketan
singhoreng sisig nini
terjamah:
kalo lagu mending yang ini, katanya sih lagu legendaris:
digosok-gosok di gigi yang sudah hitam
disimpan di atas piring kosong
kucoba cicipi, kirain tape ketan
ternyata susur nenek
comment:
jadi teu ngeunaheun diterjemahkeun mah nya...ngurangan nilai historis na
URL Pendek: